Liblikakäpikud nr. 2 / Butterfly Mittens no. 2

Pika pausi lõpetuseks näitan uusi kindaid, mille muster on juba vana tuttav (vaata siit). Juba eelmisi kindaid kududes olin kindel, et tahan proovida ka natuke värvilisemat varianti ning seekord panin kokku punase ja halli.

Muus osas on need täpselt samad, mis eelmised:
- muster: originaalmustri leiab Eeva Haavisto raamatust "Sata Kansanomaista Kuviokudinmallia", minul on muudetud variant. 

- lõng: Knit Picks Palette, hall on mist ja punane hollyberry heater.  

- varras: 2.5 mm

Naljakas, aga näib, et mida enam ma seda mustrit koon, seda rohkem meeldima hakkab.

These mittens are identical (except the color) to these. I knew already then that someday I will knit them in some other colors too. Original pattern is from Sata Kansanomaista Kuviokudinmallia" by Eeva Haavisto, I changed it in order to make a better fit. Yarn is Knit Picks Palette, mist (gray) and hollyberry heater (red) and needles 2,5mm. 
Funny, but the more I knit the pattern, the more I like it.

Kohtumiseni!
Until next time!

Monika

Tutiga talvemüts / Winter hat

Kui väike õde mütsi saab, siis ei saa kui ka vanem vend ilma jääda. Lõngaks Fishermens Wooli ülejäägid (nature's brown ja oatmeal) ning tundmatu sinine. Soonik on kootud 4 mm varrastega, ülejäänu 4.5 mmga. Mustrid Alice Starmore Fair Isle raamatust. 

When little sister gets a new hat then big brother needs one too. Son's hat looks like this. 

Yarns are Fishermens Wool (nature's brown and oatmeal) and unknown blue, needles US6 and 7. Patterns from Alice Starmore Fair Isle book. 

Järgmise korrani!

Until next time!

Monika

Kindakudumisrahutus / Restless with Mittens

Sügiseti haarab mind rahutus, isegi kui ilm on väljas veel ilus, tunnen ma, kuidas peaks kindaid kuduma, see on vist tulevase  talve eelaimdus, mis tegutsema sunnib. 

(vaade välisukselt)

Deep in the Forest Mittens mustri ostsin ema ärgitusel, talle need puud väga meeldisid. Need on kaks täpselt ühesugust kinnast. Kuna muster on nii ebakorrapärane, siis pole vahet kumba pidi kinda keerad ja kumba kätte läheb, ikka on ilus. 

Erinevalt originaalmustrist on minu kinnaste laba- ja pöidlalõpetused teravad, mulle lihtsalt meeldib selline traditsiooniline labak rohkem. Randmeosa tegin samuti oluliselt väiksema, alustasin 56 silmusega ja kasvatasin puuduvad hiljem juurde, muidu jäi väga, väga lai. Mustri autor soovitab randmeosa kahekordse koe teha nii, et õmbled hiljem kinni. Ma võtsin allääre silmused lisavarrastele, pöörasin serva tagasi ja kudusin kokku. Tulemus jäi ilusam kui õmmeldes.   

Värvikombinatsiooni otsides vaatasin Ravelrys ringi ja  leidsin needleglyphsi kindad ning ostsin omale samad lõngad. Tume lõng on Knit Picks Palette (asphalt heater) ja kirju Knit Picks Chroma Fingering (midwinter). Palettest olen enne kudunud ja sellele lõngale pole  midagi ette heita, Chroma oli suur pettumus. Värvid on sel imeilusad ja ideaalselt kindasse sobivad, aga lõng on ebaühtlane ja üsna kehva kududa. Vardad 2.5mm.

Even warm autumn makes me restless, I feel the need to knit mittens. Its Deep in the Forest Mittens pattern. These are two identical mittens. As the pattern is so irregular then it really doesn't matter which side is up  or down or which mitten in left or right hand one. 

I made three changes to the original pattern. First, mittens and thumbs end with traditional triangle shape, its my personal preference. Second, I made the cuff smaller (56 stitches), it was way to wide otherwise. Missing stitches are increased later. Cuff has double layer, I put the lower stitches to additional needles, folded the cuff back and knitted the stitches together. It looks better than it would have looked with sewing. 

This color combination was used by needleglyphs. Dark yarn is Knit Picks Palette (asphalt heater) and variegated one Knit Picks Chroma Fingering (midwinter). Palette is very good yarn, I have used it before and also will in the future. Chroma was very disappointing, colors are  gorgeous, but yarn is uneven and bad to knit. Needles 2.5mm.  

Järgmise korrani!

Until next time!

Esimene soe müts / First warm hat

Ilmad läksid ootamatult jahedaks ja Anneliisile oli mütsi vaja. Võtsin ette selle õpetuse ja hakkasin kuduma. Väga hästi pähe istuv müts tuli välja,  kõrvaklapidki on täpselt õige koha peal. Vajadusel mahub õhuke müts veel alla ka.

Rombimuster on Chie Kose mustrikogumikust, et asi lõbusam ja värvilisem oleks, tikkisin vaba käega natuke  peale ka. Lõngaks Debbie Bliss Cahmerino Aran, seda kulus täpselt üks tokk. See on väga pehme ja mõnus lõng, imikule hästi sobiv. Kootud 4.5 mm vardaga.    

Lõnga jäi üle ja nii tegin juurde ka paari kindaid. Pöialdega ei hakanud vaeva nägemagi, sest nii pisikesel on ju ilma mugavam. Kinnastele kudusin külge paela, siis on hea neid varrukatest läbi pista ja üks ei lähe kaduma ka.  

Weather got suddenly colder and Anneliis was in a need of new hat. I used this pattern as a base, as you may see my one is quite different from the original. Diamond shape pattern is from Chie Kose pattern collection. Knitted from Debbie Bliss Cahmerino Aran (exactly one skein), its very soft yarn. Needles 4.5 mm.  

As there was enough yarn, then I knitted also pair of tiny mittens. They don't have dumbs as it is more convenient without. Mittens are connected with i-cord, so will not one of them get lost.  

Ilusat alanud sügist kõigile!

Happy autumn!

Monika

Alpakafarm / Alpaca Farm

Sel korral tahan jagada pilte oma eilsest käigust lähedalasuvasse alpakafarmi. Seal toimub juba neljandat aastat Alpaca Day Expo, mille eesmärgiks on neid loomi inimestele tutvustada. 

   

Need alpakad olid oheliku otsas ja töötajad liikusid nendega rahva hulgas ringi, kes soovis silitas, kes tahtis võis koos nendega 3 dollari eest pilti teha.

Mõned olid väikeses aedikus, seal oli ka heinakott, kust siis võis loomade toitmiseks peotäie võtta.

Lihtsalt kolm toredat alpakat. 

Need alpakad olid müügiks, kui ma õigesti mäletan, siis oli ühe hinnaks 1200 dollarit. Karv oli neil pikem ja nööri meenutav. Tähelepanelik vaataja märkab all vasakul nurgas mu poolikut Manut, mis on ka veidi kasvanud. 

Suurem hulk alapkaid olid aedikus, kuhu külastajad said soovi korral sisse minna ja loomi lähemalt vaadata ning silitada. Alpaka on katsudes hästi pehme ja ühtlase villaga, lõhnab ka teisiti kui lammas. 

Lisaks alpakadele võis näha ka laamasid ning villajäneseid. Alumisel pildil on saksa päritolu angoorajänes (pea on paremal). Päeva lõpuks pügati jänes rahva silmade all ära. 

Loomulikult ei saanud ma koju tulla ilma lõngata. Ülemine on angoorajänese villast, alumine alpaka-meriino segu. 

Tore pereüritus oli, pojale oli küllaga vaatamist ja uudistamist ning mina nägin ja silitasin loomi, kelle villast tehtud lõng mulle väga meeldib.

Pictures from our visits to local alpaca farm.

Kohtumiseni!

Until next time!