Kuvatud on postitused sildiga beebitekid. Kuva kõik postitused
Kuvatud on postitused sildiga beebitekid. Kuva kõik postitused

9. nov 2021

Pisipoisi beebitekk / Blanket for a Baby Boy


Beebitekk abikaasa kolleegile. Muster on juba eelnevalt tuttav pajupuu oma. Kui tavaliselt teen teki ruudukujulise, siis sel korral tuli ristkülik. Mul oleks paar tokki alles jäänud, aga ei tahtnud neid ka niisama seisma jätta, nii et heegeldasin neli ruutu juurde ja poodi rohkema lõnga järele ei viitsinud minna. Samas pole ju ristkülikukujuline tekk halb, jätkub kauemaks, sest pikkust rohkem.


Kui siiani olen ruudud alati pahemalt poolt kokku õmmelnud, siis nüüd proovisin paremalt poolt kokku õmmelda ja minu arvates jäi tulemus ilusam. Lõngaks on Baby Bee "Stork Struck" mint charm  värvitoonis. Värv ei tule kahjuks üldse pildil välja, tegelikult on see armas leheroheline. Heegelnõel oli vist 5.5mm (number oli maha kulunud).

 
Baby blanket for my husband's colleague. I used the willow tree pattern and yarn by Baby Bee "Stork Struck" in mint charm colorway. It is very nice soft green which unfortunately was impossible to capture. Can't say the hook size, it might have been 5.5mm but the number was rubbed off. Squares are sewn together from the front.

 
Järgmise korrani!
Until next time!

31. mai 2021

Greta beebitekk / Greta's Blanket

See beebitekk läks pisikesele Greatale. Ideid otsides tahtsin midagi rahvuslikku ja silm jäi peale mustrile, mida kasutasin oma "Punaste tulpidega" sallis. See on pärit "Helga Rüütli" sallide raamatust ja minu lemmikmuster ka rahvuslikus tikandis. Lõpetasin i-cordiga. Lõng on puhas akrüül ja varda suurust ei oska ma öelda, sest unustasin kududes märkmeid teha. 
Suuruseks tuli u. 160 x 160 cm. Esimesel pildil on see just värskelt varrastelt maha saanud ja kass katsetab, kas tuli ka hea ja pehme tekk. Tekk jõudis enne uuele omanikule minna, kui avastasin, et see viimistlemata tekkipilt ongi ainuke, kus terve tekk näha. Nii, et las jääb siis see.


This is Greta's baby blanket. I wanted to knit something with traditional Estonian pattern in it and picked the one I had already used previously in my "Red Tulips Shawl".  It was created based on folk costume's embroidery and has always been my favourite. Edges are finised with i-cord.
Yarn is acrylic but unfortunately I can't say which size of needle was used as I forgot to make notes while knitting. Finished size of the blanket is about 160 x 160 cm. 
First picture was taken right after I cast off and Henry the cat is testing the quality. Only later came out that is only one where you can see whole blanket, so I decided to leave it.

Järgmise korrani!
Until next time!

23. aug 2020

Hannah beebitekk / Hannah's Baby Blanket

 
Käesoleva aasta veebruaris sündis mu sõbrannal pisitütar, kellele katsikule minna ei õnnestunudki, sest koroona tuli vahele. Kuid tekk sai valmis ning augustis õnnestus lõpuks ka üle anda.
 
 

Algselt oli mul kindel plaan mõni teine ruut teha, katsetasin mitmeid, kuid lõpuks jäin ikka oma armsale pajupuule kindlaks. Olen seda mitmes beebitekis kasutanud ja see muster meeldib mulle mitmel põhjusel. Esiteks on see kerge ning jääb ruttu meelde. Teiseks on see nii pitsiline kui ka kattev. Äärepitsi tegin omaloominguna ja see kujunes protsessi käigus. 
 
 
Lõngavöö on kuhugi kadunud, seega ei oska ma praegu öelda, mida täpselt kasutasin, kuid tean, et see oli puhas akrüül. Tekkide puhul ma kunstmaterjali ei karda, sest eriti beebitekk on ese, mida tuleb vajadusel pesta ning akrüüli puhul pole hirmu, et see pesule vastu ei pea. Heegelnõelaks on mu vana armas numbrita veneaegne.

 
My dear friend had a baby girl this February but I did not manage to meet her because of corona virus and stay-home-order. Blanket was finished and was waiting to be gifted for months, I finally saw her in August and could also post the pictures.
My initial plan was to use some other square and tested out many but finally decided to crochet my favorite Willow square again. I have used it in many baby blankets and love it for two reasons. First, it is a very easy pattern to remember and second, it is equally lacy and covering. Edging is my own creation. 
Wool is 100% acrylic (can't recall the brand) and I do not mind using it for blankets as especially baby afghans might require frequent washing and acrylic survives all this.

 

Järgmise korrani!
Until next time!



 


14. nov 2017

Sinine beebitekk / Blue Baby Blanket

Tegelikult polnud see beebitekk mul üldse plaanis, tahtmist polnud ja mõte ka ei liikunud, kuid oktoobri alguses Eestist tagasi jõudes olin indu täis ja kui leidsin kodust ka sobiva helesinise toki lõnga (Lion Brand Yarn "Pound of Love", 106 Pastel Blue), siis otsustasin pihta hakata. Seadsin omale kaks eeltingimust - esiteks tahtsin heegeldada ja teiseks pidin olemasoleva lõngaga välja tulema. Loomulikult poleks lõnga juurde ostmine mingi probleem olnud, aga teate ju küll, kui raske on poest vaid vajamineva ühe tokiga välja tulla.


Mustriks võtsin ühest hiina mustriraamatust lihtsa motiivi ning, et asi huvitavam oleks, heegeldasin keskele ruudu. Kuna ma lõngapoodi ei tahtnud minna, siis lõppkokkuvõttes heegeldasin tekki kaks korda. Esimesel korral olin juba põhiosaga lõpusirgel, kui selgus, et nii jätkates tuleb ikkagi lõngast puudu. Egas midagi, harutasin üles, vähendasin korduste arvu 14lt 12le ja tegin uuesti. Ükski äärepitsi katsetus ei meeldinud mulle ja nii otsustasin lihtsalt serva ja väikeste nuppude kasuks. Suuruseks u. 98cm x 98cm. Terve teki pilt on tehtud vahetult pärast lõpetamist, lõngaotsadki on veel näha, kuid panin selle siiski üles, sest mul ei õnnestunud saada ühtegi ilusamat pilti. Tekk läks mehe kolleegi perele kingituseks.


To be honest, I was not planning to make any baby blankets, was not in the mood nor had any ideas regarding the patterns. But my trip to Estonia in September gave me such a boost of energy that I suddenly wanted to do it and even found the fitting blue yarn from my own stash (Lion Brand Yarn "Pound of Love", 106 Pastel Blue). I wanted it to be crocheted and only use that one big skein of yarn I already had. It wouldn't have been difficult to go and by more yarn, but you know how it is when you let a yarn addict to go to yarnshop. It never ends well (read with just one skein). 


The pattern is from a Chinese pattern book and was easy enough to remember. My plan was to crochet a square to the middle and finish the blanket with a nice lace. As you may notice from the pictures, it didn't go exactly as planned. The original blanket had 14 pattern repeats but I realized that there wouldn't be enough yarn for the lace, so, I frogged it, reduced the repeats to 12, added the same pattern to the edge and ended it with little knots. The first picture shows the blanket right after finishing, wouldn't have added it to the blog but it was the only nice picture of complete blanket. Finished size 98cm x 98 cm. 



Muudest projektidest - eelnevas postituses olnud pitssall edeneb ja Vesperi puhul on jäänud vaid koera sabast ülesaamine, st lõpetamine. Novembri alguses taasarmusin ristpistesse ning varsti tuleb ka selleteemaline postitus.

Update on other projects. The Vesper which was featured in a previous post is almost done. Thanks to the floss-tube, I re-discovered my love for cross stitch at the beginning of November and there will be separate post regarding my old and new stitching projects. 

14. dets 2016

Kuusekestega beebitekk ja veel üks saba / Babyblanket with Spruces and One More Tail

Kevadel alustasin ma beebitekiga, mida ma olude sunnil kahjuks õigeks ajaks valmis ei saanud ja nii pidingi katsikukingiks midagi muud leidma. Igal juhul sain ma teki viimased read mõned nädalad tagasi maha kootud ja lõpuks ka pildid tehtud. 

 

Mustriks on "Haapasalu räti" raamatust pärit "Kuusekirjaga rätt" (lk. 146-149). Suurim erinevus originaalist on äärepits, mis minu teki puhul on kitsam ja ilma kuusekesteta. Juba kudumise ajal kartsin, et sakiline äärepits pole antud lõnga puhul parim lahendus, sest see on pehme ja kaotab isegi peale venitamist vormi. Heegeldasin serva üle, aga ühest ringist ei piisanud, arvatavasti pean mõned juurde tegema. Lõngaks on sama sinine (õige värv on valgel taustal), mida olen juba paljude beebitekkide puhul kasutanud ja nüüdseks on pool lõpuks ometi peaaegu tühjaks saanud ja rohkem samavärvilisi tekke enam ei tule. Vardad 2.5mm. Tekil on suurust 160 x 160 cm. 


The pattern of blanket is from the book "Haapsalu Scarf", "Scarf with Spruce Pattern" (pages 146-149). The biggest difference between original and mine is that the edging on mine is narrower and is missing the little spruces the original has. I knew already while knitting that my choice of edge lace isn't the right one as the yarn is very soft and doesn't keep the shape well even after the blocking. Anyway I went ahead with it and hoped for the best, also crocheted over the last row but it was not enough, probably should do more rows. The yarn is the same blue one I have used for many other baby blankets and it is finally over, no more blue blankets. Needles 2.5 mm. Size is 64' x 64'.


 
Ilusat pühadeaega!
Happy Holidays!

17. okt 2016

Merineitsi tekk / Mermaid Tale Blanket


Tegelikult polnud mul selle merineitsi sabaga teki heegeldamine üldse plaanis, kuid üks hea tuttav tahab seda oma tütrele jõuludeks ning ma  mõtlesin mustri enne läbi teha kui päris tellimustöö kallale asun. On ju minugi omal sellise teki üle hea meel.
Mustriks on Nadia Fuadi "Mermaid Tale Afgan". Ainuke suurem muudatus, mida ma tegin oli see, et tegin tekiosa natuke pikemaks (90 rida enne kahandamist) ja sabas 40 kinnissilmuse asemel 60. Iseenesest pole selles tekis midagi keerulist, kuid Ravelry mustrilingil klikkides jõuate ta blogilehele, kus on olemas ka videoõpetus, mille vaatamine kulub ära eriti siis, kui sa inglisekeelsetes heegeldamislühendites kuigi hästi ei orienteeru.
Lõngaks on Lion Brandi "Pound of Love" (Bubble Gum värvitoonis), mida kulus mul peaaegu kaks tokki (kokku 896 grammi) ning heegeldatud on 6mm heegelnõelaga. Lõng on küll puhas akrüül, kuid tekkideks sobib hästi, sest vajadusel saab ilusti pesta, ilma et töö kannataks. Olen seda ennegi kasutanud ja senini heade tulemustega. Teki värvi üle laps ei nurisenud, kuid märkis, et nüüd on tal ka punast parukat vaja. 


I decided to try this pattern out. This is "Mermaid Tale Afgan" by Nadia Fuad and isn't difficult to make. Still, I would suggest that you would also watch her great tutorial video which can be found on her blog page (link in Ravelry), especially if you are not familiar with English crochet abbreviations. The main differences from the original pattern are that mine is 90 rows before the increase and the fin has 60 double crochets instead of 40.
The used yarn is "Pound of Love" by Lion Brand in color Bubble Gum. I used up almost 2 skeins (896 grams) and used crochet hook in size J (6mm.). It is acrylic yarn but perfect for blankets, it can be washed easily without damaging the project. Although Little Mermaid Ariel actually has a green tale, my daughter didn't complain about the color, just commented that she would also need a red wig now.   

Ilusat värvilist sügist!
Have a nice colorful fall!



28. veebr 2016

Õrnroosa beebitekk / Pink Baby BlanketHearts and Flowers Shetland Shawl

Eelmise aasta novembris sain suure üllatuse osaliseks kui mehe Hiina kolleeg mulle käsitööraamatuid saatis. Tal oli meeles, et mu mees neid Hiinas olles otsis, aga ei leidnud. Olin väga rõõmus ja liigutatud.
 

Nüüd sündis sama kolleegi perre väike tüdruk ja loomulikult kudusin ma neile beebiteki. Ikka see sama muster (Hearts and Flowers Shetland Shawl), mida ma juba eelmisel kolmel korral olen kasutanud. Ma ei saa sinna midagi parata, aga see muster meeldib mulle ning südamed sobivad beebitekile ilusti. 


Sel korral kasutasin Patonsi Beehive baby Sport lõnga ja vardaid 4.5. Lisasin väikese kaisulooma ka kingituseks juurde.


I was really surprised last November when my husband's colleague from China sent me two knitting books. He remembered that my husband tried to find some when he was in China himself but couldn't.


So, when there were news that the same colleague has a new baby girl in a family then I knitted them a baby blanket. It is the same heart-pattern (Hearts and Flowers Shetland Shawl), I have used before. I just cant help it, hearts looks so pretty and fitting to the baby blanket.  I also added small cuddle toy.


Järgmise korrani!
Until next time!

27. veebr 2015

Beebitekid pisipoistele / Blankets for Baby Boys


Minu eelmises postituses antud lubadus lõpetamata asjade kallale asuda, läks vett vedama. Mees tuli jutuga, et ta kolleegi perre sündis pisipoeg ja oleks ilus neile tekk kinkida. Ma polnud vastu, sest beebitekke on alati lõbus teha.
Kui ma tavaliselt püüan tekkide puhul mustreid mitte taaskasutada, siis sel korral otsustasin seda reeglit rikkuda. Aastaid tagasi kudusin oma pojale südametega teki ja tol korral kasutatud muster tundus kõige sobivam. On südamed ju armastuse väljendus ja seda ei saa ühelgi lapsel liiga palju olla. Lõngaks valisin sama sinise, mida kasutasin oma kardiganis, sest tahtsin saada kerget ja pehmet kudumit. Kudusin 3,5 mm-ste varrastega. Päris ruudukujuline tekk ei tulnud (80cm x 75cm), aga ma tahtsin, et südameid oleks mõlemas suunas ühesugune arv.

 

Poole kudumise peale teatas mees, et tegelikult oleks tal hoopis kahte tekki vaja, sest teisel töökaaslasel on samuti perelisa. Lõpp läks kiireks, sest ta pidi teki komandeeringusse kaasa võtma. Sellist mõnusat kudumismaratoni pole tükil ajal teinud. Südaöösel sain valmis tekist pilti ka teha, järgmisel päeval läks juba teele. Teise teki puhul ei viitsinud ma enam jalgratast leiutama hakata ja kudusin samasuguse, aga et päris identne poleks, siis tegin serva paar rida juurde.


I failed in my promise to work on half done projects. Hubby mentioned that his colleague has a new baby and it would be nice to give them a blanket as a gift. I didn't mind knitting one, baby blankets are always fun to do. 
Usually I try to avoid reusing patterns for blankets but decided to do it this time. The Heart and Flower pattern is the same what I used for my own son's blanket years ago.  As heart represents love and no child can have too much of it, it seemed perfect choice. I wanted to get soft and lightweight blanket and used the same yarn as for the blue cardigan. Knitted with 3,5 mm needles. It isn't perfect square (32" x  30") but I wanted to repeat the pattern so that there would be 5 hearts in each direction.
I was half done with the blanket when Hubby mentioned that he actually needs two blankets as another colleague has a newborn too. He had to take it with him to Seattle and I had few blissful days of knitting marathon to get the blanket finishe on time. The second pic is taken less than 24 hours before the flight. Second blanket is pretty much identical except few additional rows on a border.


Järgmiseks kudumiks on müts pojale, kes kannatlikult ootas, et tekid valmis saaks. Nii palju siis lubadustest.

My next project will be to knit a hat for a son who very patiently waited for the blankets to be done. I really shouldnt give promices I cant keep.

Järgmise korrani!
Until next time!

10. juuli 2012

Beebitekk / Babyblanket

Beebitekk on minu meelest üks erilisemaid kudumeid, seetõttu ei ole ma täiesti teadlikult teinud ühtegi täpselt ühesugust tekki, sest nii on igal uuel ilmakodanikul päris "oma" tekk. Seekord tuli jaapani mustrikirjas ("Watermark Knitting Patterns 300", muster nr. 267)  ja roosakirju. 


See on põnev muster, arvan, et võiks ka pitssallina väga ilus jääda. Äärepitsi muster kujunes kudumise käigus ja erinevate mustrite kombinatsioonist (arvatavasti pean serva üle heegeldama, sest praegu jäi isegi peale venitamist lokkima). Vardaks 3.5 mm ja lõngaks Bernat Baby Jacquards Florals, mida kulus täpselt 2 tokki, väike nutsakas jäi järele ka. Suuruseks 80 x 80 cm. 


Every baby deserves to have their very own blanket, therefore I never knit the same blanket twice. This time its pink and with Japanese pattern ("Watermark Knitting Patterns 300", muster nr. 267).  It is very lovely pattern and next time I would like to knit lace shawl with it. Edging is combination of different patterns (I might have to crochet it over). 


Knitted with US4, yarn Bernat Baby Jacquards Florals (2 skeins, only a little ball was left). Size 31.5" times 31.5".  


Ilusat suve kõigile!
Have a nice summer everyone!

5. juuli 2011

Logani beebitekk / Logan's baby blanket

Vahelduseks üks beebitekk. Selle omanikuks saab üks pisike tüdruk ning tema õe tekki näeb sellest postitusest. Kui tavaliselt olen tekke heegeldanud, siis seekord otsustasin kudumise kasuks. Mõte hakkas liikuma Ravelrys eesti mustrite teemalist tekki nähes. 


Mina kudusin Sofia kirjas, nupud tegin 5 aasaga, sest muidu jäid liiga pontskad. Äärepitsi kombineerisin ise kokku. Lõngaks on Lion Brand Pound of Love (kulus 2 tokki), vardad 4.5 ja 5 mm. Teki suuruseks tuli u. 130 x 130 cm. Seega täpselt nii suur, et võib kunagi tulevikus ka mänguteki rolli täita.


Blanket for a baby girl.  Her sister's afghan can be found in this post. I usually crochet baby blankets, but this time I was inspired by cute Estonian blanket in Ravelry and decided for knitting. 


Main part pattern is Sofia pattern from book Haapsalu shawl, edging pattern is my own design. All nupps are done with 5 loops instead of 7, they were too big otherwise. It is knitted from Lion Brand Pound of Love (2 skeins) with needles US7 and US8. Size is 52' x 52'. It is so big that could be used as play mat in the future.


Teretulemast maailma väike piiga!
Welcome to the world baby girl!

23. veebr 2010

Beebitekk pisipiigale / Afgan for a baby girl

Ootan oma lõngatellimuse saabumist, et siis ühe suurema projekti kallale asuda. Et ootamine liiga igav ja pikk poleks, tegin ühe beebiteki. Igasuguste küsimuste ennetamiseks ütlen kohe, et see pole mulle mõeldud.

 
 


Tekk koosneb 25st omavahel kokkuheegeldatud motiivist ja äärepitsist, motiivide ühenduskohtadesse on õmmeldud heegeldatud lilled. Ruudud on heegeldatud pajupuu mustri järgi raamatust 200 heegeldatud ruutu, lillede ja äärepitsi mustrid on suuresti omalooming.

Kuna tegin olemasolevatest lõngadest, siis ei tulnud suurust rohkem kui u. 70x70 cm. Käisin küll poes vaatamas, aga sarnast kirjut lõnga neil enam ei olnud. Lõnga silt oli ka ajaga kaduma läinud ja võrdlemise tulemusena arvan, et tegu on Bernat lõngaga. Üldiselt ma akrüüli ei armasta, aga see on väga mõnus ja pehme.


Crocheted baby afghan, made from 25 motives (willow tree pattern from book 200 Crochet Blocks), lace and crocheted flowers. Size 70x70 cm. My yarn skein didnt have label any more, but I think it was Bernat baby yarn.  


NB:  Beebetekk on leidnud uue omaniku ja kuulub nüüd Yolihuani nimelisele pisipreilile.


UPDATE: Baby afgan has a new owner and belongs now to Yolihuani.

8. juuli 2008

Kiiresti valmiv beebitekk / "Getting ready fast" baby afgan


Seekordne beebitekk on hästi lihtne ja kiiresti valmiv. Alustasin selle tegemist ajatäiteks ning huvist, et näha, mis välja tuleb.


 
Suurus: 80x80cm
Materjal: Sünteetiline lõng, vanadest varudest
Muster: Internetiavarustest.
Vardad: ringvardad nr. 4 ja heegelnõel nr. 5

KUDUMISE ÕPETUS
Loo üles 3 silma
Kasvatamine:
1. rida: koo parempidi läbi
2. rida: tõsta 1. silm läbikudumata ära, õhksilm, koo parempidi rea lõpuni
3. rida: tõsta 1. silm läbikudumata ära, õhksilm, koo parempidi rea lõpuni
jne kuni saavutad sellise servade pikkuse kui tahad.
siis hakkad kahandama:
1. rida: tõsta 1. silm läbikudumata ära, õhksilm, koo kolm silma parempidi kokku, koo paremipidi kuni rea lõpuni
jne kuni vardale on jäänud 3 silma, koo maha.
Tekk on kootud ripskoes, kududes vaheldumisi parem- ja pahempidine rida, ei teki nurga jaoks vajalikku täisnurka. Kudumist alustatakse ühest nurgast ning kootakse diagonaalis kuni soovitud laius käes ja siis jälle kahandatakse kuni vardal uuesti esialgne arv silmi.

Küljed on kinnissilmustega üleheegeldatud.

8. mai 2008

Südametega beebitekk / Baby afgan with hearts


 

Mõõdud: 135x98
Materjal: Caron Baby (60% creslan, 40% nylon), kokku kulus vist u. 7 tokki ja natuke veel. Kudumise käigus ilmusid kogu aeg uued tokid välja ja nii ma nad kõik ka sinna sisse kudusin. Lõpuks said tokid otsa ja nii kasutasin äärepitsi jaoks sama tüüpi lõnga, aga sinise asemel on seal roheline. Kuna lõngatokke tuli lõpuks kokku rohkem kui alguses arvasin, sai ruudukujulisest tekist ristkülik.
Muster: on võetud selle aasta Simply Knitting-ust. Tegelikult oli see mõeldud õlasalli kudumiseks, aga kuna tahtsin mustrit, mis oleks üsna tihe, aga samas ka lihtne ja ilus, siis sobis minu jaoks hästi. Äär on üle heegeldatud kinnissilmustega ja pits koosneb ühekordsetest sammastest.
Vardad: nr 3.5 ja heegelnõel 2.5


3. okt 2007

Aeryn'i beebitekk / Aeryn's baby afgan

Augusti alguses sündis me kallitel sõpradel pisitütar. Lubasin juba siis kui sõbranna veel rase oli, et niipea kui laps sündinud, saab ta minu poolt kingituseks beebiteki. Tükk aega mõtlesin, millist tekki täpselt teha ja nii heegeldasin ja harutasin pikka aega, sest ühegi ideega polnud ma lõplikult rahul. Siis meenus kunagi ostetud ajakiri, milles oli selle teki muster.


 

Teki suuruseks on u. 95x95 cm ja materjali kulus u. 450 grammi.
Igal juhul asub see nüüd Ameerikamaa poole teele ja loodetavasti meeldib nii uuele ilmakodanikule kui ka tema vanematele.

Teretulemast maailma pisike piiga!

5. mai 2007

Lara beebitekk / Lara' s afgan


Märts on teatavasti see aeg, kus Eestis kõige enam lapsi sünnib, nii on ka minu sõprade peredesse lisandunud tüdruk ja kaks poissi ning üks piiga veel augustis tulemas. Kuna neid on nii palju, siis kõige parem lahedus tundus olevat hakata asju tegema sündimise järjekorras. See on mu esimene beebitekk üldse ning läheb 2. märtsil sündinud pisipiigale.


Tekk koosneb 16 motiivist ja äärepitsist ning selle mõõdud on umbes 88x88 cm. Motiivi mustri panin ise kokku kahe liniku mustri põhjal. Päev otsa pusisin, aga lõpuks leidsin sellise kombinatsiooni, millega ka rahule jäin.

Väikesed märkused enda jaoks - kuigi lõngale oli peale kirjutatud, et tegemist on nö. beebilõngaga kasutaksin tulevikus siiski midagi, mis vähem sünteetikat sisaldab, nii on tööd ka kergem vormida; ning nr. 5 heegelnõelaga on raske heegeldada, sest käsi väsib ruttu ära.

Tereulemast maailma pisike Lara!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails