Liblikakäpikud / Butterfly mittens

Need kindad on kootud mu õe väga heale sõbrannale, kellele meeldivad liblikad ning roheline ja kollane värv, tulidki ilusad kevadised kindad.

Liblikatega kindamuster on Soome päritolu, selle leiab Eeva Haavisto raamatust Sata Kansanomaista Kuviokudinmallia. Minu kinnaste peal pole päris originaalmuster, muutsin seda veidi korrapärasemaks ja laiemaks, peopesa ja pöidla mustrid kombineerisin ise. Mulle tulemus meeldib ja kuna muster on nüüd olemas, siis arvatavasti koon mõned liblikad kunagi veel. Kootud varrastega 2.5 mm ja Knit Picks Palette lõngast (kotiteo ülejäägid).

These mittens are knitted specially for a very good friend of my sister, she loves butterflies, yellow and green color. Nice springtime mittens came out. 

This is Finnish pattern and you can find it in a book Sata Kansanomaista Kuviokudinmallia by Eeva Haavisto. My mittens don't have exact original pattern, in order to make pattern a bit wider and regular,  I had to change it a bit. Thumb and palm patterns are combined by myself. I like the result a lot and I might knit some more butterflies. Knitted with needles 2.5 mm and from Knit Picks Palette yarn (leftovers from the bag knitting). 

Ilusat varsti algavat kevadet kõigile!
Nice warm springdays to everybody!