28. nov 2010

Magnooliad / Magnolias

Ühes oktoobrikuu  postituses näitasin Islandi rätikut, mille autoriks on Sigrídur Halldórsdóttir. Seekordne  Hyrna Herborgar  rätik pärineb samuti temalt ning leidsin selle raamatust Three-cornered and long shawls.


Lõngaks valisin värvilt hoopis erineva kui tavaliselt koon, otsisin teadlikult tooni, mis oleks mahedam ning otsustasin Aade Artisticu 8/2 pink-beige kasuks. Vardaks oli sel korral 3.5 mm. Suurust tuli 66 x 150 cm.


Salli servas olevad lilled meenutasid mulle väga magnooliaid, on ju sarnased?


There was a Islandic shawl by Sigrídur Halldórsdóttir in one of my October posts. This Hyrna Herborgar   is also  by the same designer and I found it from book Three-cornered and long shawls. 

 
The colour of the yarn is quite different from the ones I usually like to use but it is knowingly so, I wanted something light and soft and found it in Aade Artistic 8/2 (pink-beige). Its knitted with needles US 4 and finished size is 26'x 59'.

The blossoms reminded me magnolias, wouldn't you agree that they are similar? 


***********************


Mustrimaailma foorumis algas sel laupäeval kuduralli, mille eesmärgiks on poolikute tööde lõpuni kudumine või seni kaugesse tulevikku lükatud asjade alustamine (ning lõpetamine). Alustasin rätiku kudumist pildil olevast seisust ja kudusin umbes 8700 silmust.
This Saturday began knitting race in Mustrimaailm phorum, the aim is to finish half-done projects or to begin and finish projects you always planned to knit but never got to do. My contribution  with this project is 8700 stitches.


Kohtumiseni!
Until next time!

13 kommentaari:

  1. Issake kui ilus sall....ma ei ole nii ilusat varem näinud! Värv ja muster on nii hästi kooskõlas...väga kaunis!

    VastaKustuta
  2. Tõepoolest meenutab magnooliaid. Väga-väga kaunis sall!

    VastaKustuta
  3. Oo, mis iludus! Tõesti magnooliad! Värvi oled väga hästi valinud, õrn, magnooliate värv, ei "söö" mustrit ära vaid kaunistab.

    VastaKustuta
  4. Suur, suur aitäh kõigile heade sõnade eest!

    VastaKustuta
  5. Super,super ilus! Tõesti magnooliad mis magnooliad!

    VastaKustuta
  6. Väga kena ja isuäratav rätt :)

    VastaKustuta
  7. Alati, kui ma vaatan ja imetlen neid kolmnurkseid salle-rätikuid, kannab mõte mind ajas tagasi:) Pikk seelik, puhvis varrukatega jakk, nöörsaapad ja õrn magnooliarätik. Sellised rätikud on nagu meie haapsalu sallid, võrratud.

    VastaKustuta
  8. Autor on selle kommentaari eemaldanud.

    VastaKustuta
  9. Suur tänu teile Kai, rion ja Heli!

    VastaKustuta
  10. Mul jäi suu lahti...., aga kust selle mustrit saab, küll tahaks ka kududa! Sirvi

    VastaKustuta
  11. Suur aitäh Sirvi! Kahjuks ei tea ma, kas seda mustrit ka üksikult kuskil ringi liigub, mina ostsin raamatu "Three-cornered and long shawls"
    autoriks Sigridur Halldorsdottir ja leidsin selle sealt.

    VastaKustuta

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails