18. nov 2010

Lumesaju sall / Snowflakes Shawl

Enne oma augustikuist puhkusreisi otsin kudumist, mida kaasa võtta, sest mõte kolm nädalat ilma kudumiseta veeta, tundus üsna kole. Tingimuseks oli, et lõng oleks vähe ruumivõttev ja kerge ning muster piisavalt lihtne, et seda teiste jutu saatel kududa saaks. Valituks osutus pitssall, mille põhiosa mustri leidisin jaapani mustrikogumikust Watermark Knitting Patterns 300 (number 286).


Lihtne on see muster tõesti, kuigi täielikult meelde ei jäänud kuni lõpuni, kuid igav ka, mistõttu läks kodus salli lõpetamine väga vaevaliselt. Nüüd võtsin kätte ja tegin valmis.


Äärepitsi mustri võtsin Haapsalu salli raamatust, kudusin selle otse külge. Lõngaks Brown Sheep Legacy Lace, vardaks 3 mm. Suuruseks tuli 75 x 144 cm.


This is my vacation time knitting project (could you imagine 3 weeks without knitting?). I decided for lace shawl because the yarn doesn't take too much space in the luggage. Main part pattern is taken from Japanese pattern book Watermark Knitting Patterns 300 (no 286). 


It was an easy and simple enough to knit next to conversations, but also extremely boring pattern, so it took  me a long time to finish it (and until the end I couldn't memorize it completely). Finally, I decided to sit down and just knit it and also added border from the Haapsalu shawl book, it is knitted to picked up stitches right to the shawl.


Shawl is knitted from Brown Sheep Legacy Lace, with 3 mm needle, finished size is 29' x 56'.  



Kohtumiseni!
Until next time!

17 kommentaari:

  1. Väga põnev muster,seal raamatus vist leidub veelgi selliseid pärle..?Tundub selline pitsiline ja romantiliselt õhuline sall,oehhh,tõesti imeilus!:)

    VastaKustuta
  2. Aitäh Diana!
    Suur tänu Kai! Seal raamatus on tõesti põnevaid mustreid ja eriti hea on palmik-pits koosluste valik (seegi muster sealt osast), mida ma kuskil mujal eriti kohanud pole.

    VastaKustuta
  3. Oh, kui ilusa mustri oled valinud ja veelgi ilusama salli kudunud. Kaunis, nii kaunis!
    Oh, millal ma oma ammu alustatud salliga ühele poole saan?

    VastaKustuta
  4. Imeilus sall...nagu värske lumesadu!

    VastaKustuta
  5. Eriti põnev - kokku on saanud midagi täiesti uut! Hästi kaunis ja tõesti eriline. Kas jõulukingituseks?

    VastaKustuta
  6. Monika, sall on imeilus! Väga põnev muster tõesti.

    VastaKustuta
  7. Ühinen kiidusõnadega- muster on huvitav ja teostus imekena. Äärepits on ka nii sobiv ja lahe valitud!

    VastaKustuta
  8. Ilus muster, pole just tavapäarane! Kena, et valmis sai. "Mõte kolm nädalat ilma kudumiseta veeta tundus üsna kole" - kirjutan alla mõlema käega:)

    VastaKustuta
  9. Suured tänud Nele, Ülle, Heli, Triinu, Rees ja Anna! Mul on väga hea meel kuulda, et sall teile meeldib!

    Nele - ega minugi oma poleks saanud, aga ma lihtsalt sundisin end seda ära lõpetama, nüüd on muidugi hea meel, et seda tegin:)

    Heli - sall pole jõulukingitus, vaid täiesti kodutu :)

    VastaKustuta
  10. Ilus sall ja ilusad pildid!
    Silm kohe puhkab!

    VastaKustuta
  11. What a gorgeous shawl, and a fun souvenir of your vacation!

    VastaKustuta
  12. Väga armas sall. Kas mustrit oleks võimalik kuskilt leida.

    Karin

    VastaKustuta
  13. Tere Karin, Suur tänu kommentaari eest. Ma ei tea, kas muster on ka netis kättesaadav, mina võtsin selle eelpool nimetatud raamatust.

    VastaKustuta
  14. Wow, lihtsalt võrratu! Täiesti uus tase ja paneb veel rohkem lund igatsema ;)

    VastaKustuta